On Thursday morning, the Supreme Court will file its opinions in Frlekin v. Apple Inc. and In re Gay, the first opinions for cases argued on the December calendar. (Briefs here; oral argument videos here.) The court is announcing the forthcoming filings today because tomorrow is a court holiday; it’s the same reason the court conferenced today instead of tomorrow.
Frlekin is a Ninth Circuit referral case. As restated by the Supreme Court, the question to be answered is: “Is time spent on the employer’s premises waiting for, and undergoing, required exit searches of packages, bags, or personal technology devices voluntarily brought to work purely for personal convenience by employees compensable as ‘hours worked’ within the meaning of California Industrial Welfare Commission Wage Order No. 7?” Second District, Division Three, Presiding Justice Lee Smalley Edmon is a pro tem, in place of Justice Ming Chin who is recused. In September 2017, the court agreed to answer the Ninth Circuit’s question. [Disclosure: Horvitz & Levy filed an amicus curiae brief in the case.]
Gay is a capital habeas corpus proceeding started in December 2004, after the court had affirmed the petitioner’s death sentence on direct appeal for the 1983 murder of a police officer (People v. Cummings (1993) 4 Cal.4th 1233). The court issued an order to show cause in 2008, limiting the issues to whether relief should be granted on the ground of trial counsel’s conflict of interest that prejudicially affected his representation at the guilt phase of petitioner’s trial, and on the ground of trial counsel’s failure to adequately investigate and present evidence at the guilt phase tending to show that petitioner did not participate in the police officer’s murder. In 2011, the court referred the matter to the superior court for an evidentiary hearing on specified issues, and the superior court referee filed his report in November 2015. There are two amici curiae. One is the United Kingdom. The other is the Ethics Bureau at Yale.
The opinions can be viewed Thursday starting at 10:00 a.m.